搭乘交通工具的用法｜學呀

搭乘交通工具的用法

加至書籤

# 搭乘交通工具的用法

隨著現代運輸的發達，不管到哪都能夠搭乘交通工具，這樣的公共運輸，已經成為我們生活中不可或缺的一部分了。在這個章節裡，我們將會探討搭乘各種交通工具的英文說法！

## 介係詞「by」

首先，最簡單的就是用介係詞 by 來表示「搭乘」。by 本身可以當「藉由」的意思，所以我們可以說：

::: document
Jenny goes to school every day **by bus**.  
( Jenny 每天搭公車去上學。)  
Jenny went to the museum **by car** yesterday.  
( Jenny昨天搭車去博物館。)

:::
附帶一提,學生很容易把上面這句話混淆成「Jenny 昨天開車去博物館」。但是，如果要表達的是開車而不是搭**車**，則會使用「drive a car」或「by driving a car」：

::: document
Jenny **drove a car** to the museum yesterday.  
= Jenny went to the museum **by driving a car**.

:::
關於介係詞 by 的使用方法，學生最常忘記的一點是，在 by 後面所加上的「交通工具」，必須是乾淨俐落的。也就是說，by 後面所加的名詞必須是**單數**，而且**不能加上冠詞 the 和 a**。例如：

::: document
錯誤：  
by my car、by a car、by cars  
正確：  
**by car**

:::
## 動詞「take」

若要使用動詞表達搭乘之意，可以使用「take」。剛剛的例句即可使用 take 來代替：

::: document
Jenny goes to school every day **by bus**.  
= Jenny **takes a bus** to school every day.

:::
當然，其他的交通工具也可用 take 來描述，例如：**take a taxi**「搭計程車」、**take a train**「搭火車」、**take a ship/ take a boat/ take a ferry**「搭船」、**take an airplane**「搭飛機」。另外，在表示捷運與高鐵時，只可使用 the，不能用 a：**take the MRT**「搭捷運」、**take the HSR**「搭高鐵」。

::: keyword
**MRT** 是 **M**ass **R**apid **T**ransit 的縮寫，指捷運。  
**HSR** 是 **H**igh **S**peed **R**ail 的縮寫，指高鐵。另外，台灣高鐵的英文名稱為 THSR，為 Taiwan High Speed Rail 的縮寫。

:::
## go to 加介係詞「in/on」

接著我們介紹第三種搭乘交通工具的用法：**go to 地名** +**(in 小型交通工具 / on 大型交通工具)**

這裡我們所說的小型交通工具，是指無法在上面站立或走動的交通工具，例如：**car**、**taxi**、**van**、**truck** 等。而大型交通工具則是指人可以在上面走動的，例如：**airplane**、**train**、**bus**、**ship**、**boat**、**MRT** 等。

::: document
Jenny goes to school every day **by bus**.  
= Jenny **takes a bus** to school every day.  
= Jenny goes to school **on a bus** every day.

:::
另外，有些交通工具人們是以「跨坐」的方式來騎乘，例如：**motorcycle**、**bike** 等。應該不難想像著樣的畫面：人們凌駕於交通工具之上。因此，面對這些交通工具時，介係詞要使用 on。

::: document
Jenny will go to the library **by bike**.  
= Jenny will **ride a bike** to the library.  
= Jenny will go to the library **on a bike**.

:::
讓我們再看看更多的例句：

::: document
Julia went to the museum **by car** yesterday.  
= Julia **took a car** to the museum yesterday.  
= Julia went to the museum **in a car** yesterday.  
= Julia **rode in a car** to the museum yesterday.

:::
再讓我們看看這組例句：

::: document
We **rode** in his **car** to work.   
= We **took** his **car** to work.   
(我們搭他的車去工作。)   
He **drove us to** work.   
(他載我們去工作。)

:::
## on foot

或許，用腳走路也算是一種交通方式吧！記得，在表達用腳走路時，千萬不能說 by foot，而是要說 on foot。讓我們看看下面的例子：

::: document
My aunt and I**went** there**on foot** one evening.  
= My aunt and I**walked** there one evening.

:::
## 問句

那麼如果是要詢問對方「如何到達某處」或「搭乘什麼交通工具到達某處」，又要怎麼講呢？我們可以使用「How do you get to 地方」以及「How do you go to 地方」的句型。

::: document
 **How do you get to** the museum?  
= **How do you go to** the museum?

:::
## 文法與句型整理

![](https://raw.githubusercontent.com/zetria-org/content/main/images/7ic71f318.jpg)

複製內容